System messages

Jump to navigation Jump to search
This is a list of system messages available in the MediaWiki namespace. Please visit MediaWiki Localisation and translatewiki.net if you wish to contribute to the generic MediaWiki localisation.
System messages
First pagePrevious pageNext pageLast page
Name Default message text
Current message text
watchlistedit-clear-done (talk) (Translate) Your watchlist has been cleared.
watchlistedit-clear-explain (talk) (Translate) All of the titles will be removed from your watchlist
watchlistedit-clear-jobqueue (talk) (Translate) Your watchlist is being cleared. This may take some time!
watchlistedit-clear-legend (talk) (Translate) Clear watchlist
watchlistedit-clear-removed (talk) (Translate) {{PLURAL:$1|1 title was|$1 titles were}} removed:
watchlistedit-clear-submit (talk) (Translate) Clear the watchlist (This is permanent!)
watchlistedit-clear-title (talk) (Translate) Clear watchlist
watchlistedit-clear-titles (talk) (Translate) Titles:
watchlistedit-normal-done (talk) (Translate) {{PLURAL:$1|A single title was|$1 titles were}} removed from your watchlist:
watchlistedit-normal-explain (talk) (Translate) Titles on your watchlist are shown below. To remove a title, check the box next to it, and click "{{int:Watchlistedit-normal-submit}}". You can also [[Special:EditWatchlist/raw|edit the raw list]].
watchlistedit-normal-legend (talk) (Translate) Remove titles from watchlist
watchlistedit-normal-submit (talk) (Translate) Remove titles
watchlistedit-normal-title (talk) (Translate) Edit watchlist
watchlistedit-raw-added (talk) (Translate) {{PLURAL:$1|1 title was|$1 titles were}} added:
watchlistedit-raw-done (talk) (Translate) Your watchlist has been updated.
watchlistedit-raw-explain (talk) (Translate) Titles on your watchlist are shown below, and can be edited by adding to and removing from the list; one title per line. When finished, click "{{int:Watchlistedit-raw-submit}}". You can also [[Special:EditWatchlist|use the standard editor]].
watchlistedit-raw-legend (talk) (Translate) Edit raw watchlist
watchlistedit-raw-removed (talk) (Translate) {{PLURAL:$1|1 title was|$1 titles were}} removed:
watchlistedit-raw-submit (talk) (Translate) Update watchlist
watchlistedit-raw-title (talk) (Translate) Edit raw watchlist
watchlistedit-raw-titles (talk) (Translate) Titles:
watchlistedit-too-many (talk) (Translate) There are too many pages to display here.
watchlistfor2 (talk) (Translate) For $1 $2
watchlisttools-clear (talk) (Translate) Clear the watchlist
watchlisttools-edit (talk) (Translate) View and edit watchlist
watchlisttools-raw (talk) (Translate) Edit raw watchlist
watchlisttools-view (talk) (Translate) View relevant changes
watchnologin (talk) (Translate) Not logged in
watchthis (talk) (Translate) Watch this page
watchthispage (talk) (Translate) Watch this page
watchthisupload (talk) (Translate) Watch this file
wed (talk) (Translate) Wed
wednesday (talk) (Translate) Wednesday
wednesday-at (talk) (Translate) Wednesday at $1
weeks (talk) (Translate) {{PLURAL:$1|$1 week|$1 weeks}}
welcomecreation-msg (talk) (Translate) Your account has been created. You can change your {{SITENAME}} [[Special:Preferences|preferences]] if you wish.
welcomeuser (talk) (Translate) Welcome, $1!
whatlinkshere (talk) (Translate) What links here
whatlinkshere-filters (talk) (Translate) Filters
whatlinkshere-hideimages (talk) (Translate) $1 file links
whatlinkshere-hidelinks (talk) (Translate) $1 links
whatlinkshere-hideredirs (talk) (Translate) $1 redirects
whatlinkshere-hidetrans (talk) (Translate) $1 transclusions
whatlinkshere-links (talk) (Translate) ← links
whatlinkshere-next (talk) (Translate) {{PLURAL:$1|next|next $1}}
whatlinkshere-page (talk) (Translate) Page:
whatlinkshere-prev (talk) (Translate) {{PLURAL:$1|previous|previous $1}}
whatlinkshere-submit (talk) (Translate) Go
whatlinkshere-summary (talk) (Translate)  
whatlinkshere-title (talk) (Translate) Pages that link to "$1"
whitelistedittext (talk) (Translate) Please $1 to edit pages.
widthheight (talk) (Translate) $1 × $2
widthheightpage (talk) (Translate) $1 × $2, $3 {{PLURAL:$3|page|pages}}
wiki-seo-desc (talk) (Translate) Allows per page meta settings (keywords, description) and to change the title
wiki-seo-empty-attr (talk) (Translate) Error: <seo> tag must contain at least one non-empty "title" or "metakeywords" or "metadescription" attribute.
wiki-seo-invalid-generator (talk) (Translate) Error: $1 is not a valid metadata generator.
windows-nonascii-filename (talk) (Translate) This wiki does not support filenames with special characters.
withoutinterwiki (talk) (Translate) Pages without language links
withoutinterwiki-legend (talk) (Translate) Prefix
withoutinterwiki-submit (talk) (Translate) Show
withoutinterwiki-summary (talk) (Translate) The following pages do not link to other language versions.
wlheader-enotif (talk) (Translate) Email notification is enabled.
wlheader-showupdated (talk) (Translate) Pages that have been changed since you last visited them are shown in <strong>bold</strong>.
wlnote (talk) (Translate) Below {{PLURAL:$1|is the last change|are the last <strong>$1</strong> changes}} in the last {{PLURAL:$2|hour|<strong>$2</strong> hours}}, as of $3, $4.
wlshowhideanons (talk) (Translate) anonymous users
wlshowhidebots (talk) (Translate) bots
wlshowhidecategorization (talk) (Translate) page categorization
wlshowhideliu (talk) (Translate) registered users
wlshowhidemine (talk) (Translate) my edits
wlshowhideminor (talk) (Translate) minor edits
wlshowhidepatr (talk) (Translate) patrolled edits
wlshowtime (talk) (Translate) Period of time to display:
word-separator (talk) (Translate)
wrongpassword (talk) (Translate) Incorrect username or password entered. Please try again.
wrongpasswordempty (talk) (Translate) Password entered was blank. Please try again.
xffblockreason (talk) (Translate) An IP address present in the X-Forwarded-For header, either yours or that of a proxy server you are using, has been blocked. The original block reason was: $1
xml-error-string (talk) (Translate) $1 at line $2, col $3 (byte $4): $5
year (talk) (Translate) From year (and earlier):
years (talk) (Translate) {{PLURAL:$1|$1 year|$1 years}}
yesterday-at (talk) (Translate) Yesterday at $1
youhavenewmessages (talk) (Translate) {{PLURAL:$3|You have}} $1 ($2).
youhavenewmessagesfromusers (talk) (Translate) {{PLURAL:$4|You have}} $1 from {{PLURAL:$3|another user|$3 users}} ($2).
youhavenewmessagesmanyusers (talk) (Translate) You have $1 from many users ($2).
youhavenewmessagesmulti (talk) (Translate) You have new messages on $1
yourdiff (talk) (Translate) Differences
yourdomainname (talk) (Translate) Your domain:
youremail (talk) (Translate) Email:
yourgender (talk) (Translate) How do you prefer to be described?
yourlanguage (talk) (Translate) Language:
yourname (talk) (Translate) Username:
yournick (talk) (Translate) New signature:
yourpassword (talk) (Translate) Password:
yourpasswordagain (talk) (Translate) Retype password:
yourrealname (talk) (Translate) Real name:
yourtext (talk) (Translate) Your text
yourvariant (talk) (Translate) Content language variant:
zip-bad (talk) (Translate) The file is a corrupt or otherwise unreadable ZIP file. It cannot be properly checked for security.
zip-file-open-error (talk) (Translate) An error was encountered when opening the file for ZIP checks.
zip-unsupported (talk) (Translate) The file is a ZIP file that uses ZIP features not supported by MediaWiki. It cannot be properly checked for security.
zip-wrong-format (talk) (Translate) The specified file was not a ZIP file.
First pagePrevious pageNext pageLast page